Catholic Diocese of Spokane, Washington



From the

Official News Magazine of the Diocese of Spokane

Eric Meisfjord, Editor
P.O. Box 1453, Spokane WA 99210
(509) 358-7340; FAX: (509) 358-7302


Noticias de la Región

(del 17 septiembre 2015 Inland Register)

Tradujo Padre Miguel Mejia

OREGON
Arquidiócesis de Portland

ST. BENEDICT – La edición 44a del Festival Bach fue alrededor de una fogata. Con temperaturas en los 90, los clientes buscaban lugares bajo los árboles de cedro en la colina Mount Angel Abbey. Los monjes enfriaron la iglesia cada noche, así que era cómoda y el Centro Damián, sala de espectáculos, tiene aire acondicionado y era relajante ante las temperaturas de Oregón.

Miércoles y jueves participó Gail Archer en la iglesia de la Abadía. Presentó dos programas en el 37-stop Martin Ott órgano. Además de Bach a la “Tocata y Fuga en Do Mayor,” Archer introdujo a la audiencia a las compositoras Johanna Senfter, Libby Larson y Jeanne Demessieux. Ella también enseñó una clase de coro maestro para la schola monástica, un pequeño grupo de cantantes que ayuda en la oración.

El viernes por la noche, el todo-mujeres del grupo Oregon En Mulieribus cantó piezas del siglo 11 de Hildegard von Bingen y Alberico de Reims, el trabajo del siglo 15 de John Dunstable y una composición del siglo 16 por John Tavener.

Antoine Bareil y Sébastien Lépine iniciaron los conciertos Damian Center con Bach “de dos piezas invención,” llevar a la audiencia a sus pies.

Honrando el corazón de la fiesta y su dedicación a la música de Johann Sebastian Bach, David Jalbert realizó los desafiantes “Variaciones Goldberg”. Para ayudar al público a entender la pieza mejor que discutió el desarrollo musical. Explicó que las “Variaciones” fueron escritos al final de la vida de Bach y en ellos introdujo temas y composiciones musicales que hacen alusión a la música que se desarrolló siglos más tarde.

Viernes por la noche contó con la Brass Boulder, quien deleitó a la audiencia.

PORTLAND – Cerca de 70 miembros de la Parroquia San José Obrero en Portland llegó al centro comercial Lloyd Center la tarde del 08 de agosto pero no por las ofertas.

Antes de seguridad del centro comercial cerrado el proyecto, el equipo Católica hizo un recorrido, diciéndoles a los compradores que Dios los ama.

Era sencillo, pero suave evangelización, con feligreses repartiendo botones que dicen “You Are Loved”. Padre John Amsberry estaba en el lugar para oír confesiones en una mesa en el patio de comidas bulliciosa.

“Hemos sido bendecidos por el mejor y que Dios nos ama y que queremos compartir con nuestros hermanos y hermanas”, dice el padre Amsberry. “Me siento como un montón de veces en la iglesia nos quedamos alrededor de la fogata y calentamos nuestras manos. Pero esa no es la razón por la que vamos a la iglesia. La razón por la que vamos a la iglesia es salir y tomar la iglesia al mundo”.

En azul camisetas con el lema “Bendecido por el mejor”, los feligreses caminaron pasillos y se situó en la parte superior de las escaleras mecánicas. Algunos compradores tomaron volantes con una invitación a misa.

Cerca de 20 minutos después de feligreses comenzaron compradores de reuniones, los guardias de seguridad les dijeron que se detuviera, citando la falta de permiso oficial.

Antes de eso, todo el grupo cantó varios versos de la canción “Let It Shine” y salió de la zona de restauración. Muchos feligreses celebraron signos lectura “Oraciones libre” y “Free Hugs”.

“El pueblo de Portland tienen buen corazón”, dijo Lorenzo Nicholson, quien ayudó a organizar el día. “Pero tienen que estar en comunión con Dios.”

Nicholson, que llevaba un crucifijo largo de seis pulgadas alrededor de su cuello, piensa católicos tienden a ser reservados.

“Es hora de que nosotros, y para mí, para ser más audaces con nuestra fe”, dijo. “Mucha gente dice que mi fe es personal. Pero lo personal es tu fe si no puedes hacerlo tú?”

Muchos feligreses llegaron con experiencia de vida que les mostró el poder de Dios en sus vidas. Querían compartir lo que encontraron.

Katie Kahr dijo a la gente que la adhesión a la parroquia ayudó a superar la depresión.

“Yo pertenezco a algún lugar, una comunidad”, dijo Kahr.

En los últimos años, un fraile dominico ha vagado el centro comercial, abierto a conversaciones con los compradores. Padre de Tony Muro organizó un quiosco Católica y un año celebró misas en una tienda vacía.

– Catholic Sentinel (Oregon Catholic Press)


Inland Register Index | Home


© The Catholic Diocese of Spokane. All Rights Reserved

WEB CONTACT